Bienvenue à Berlin
BIENVENUE NOUVELLES RÉCENTES CAPITALE DE LA 'GREEN ECONOMY' PROGRAMME DE LA CONFÉRENCE PROGRAMME PARTENAIRES L'HÔTEL DE LA CONFÉRENCE INSCRIPTION VILLE DE BERLIN MARCHÉS DE BERLIN WUWM APRÈS L'ÉVÉNEMENT CONTACT SPONSORS
	Je salue très cordialement tous les participants et participantes venus à Berlin pour la conférence de printemps de l'Union Mondiale des Marchés de Gros (WUWM). Je suis très heureux qu'à l'invitation de la Berliner Großmarkt GmbH, vous soyez cette année chez nous dans la capitale allemande. La qualité et la sécurité de nos produits alimentaires sont à l'heure actuelle des sujets de grande importance pour beaucoup de gens. De plus en plus, les consommateurs veulent savoir d'où proviennent les produits qu'ils achètent et comment ils ont été produits. Les marchés de gros sont souvent synonymes de fraicheur, variété et qualité pour les marchandises qu'ils proposent. Le marché de gros de la Beusselstrasse à Berlin en est un bon exemple. Situé dans le centre, il offre à ses clients professionnels toutes sortes de produits frais de grande qualité sur une surface de plus de 320.000 m². Réhabilité et modernisé depuis peu, ce marché de gros de grande tradition se présente à nouveau sous son meilleur jour. Je vous y invite: venez vous convaincre par vous-même lors de votre passage à Berlin pour la conférence de printemps de l'Union Mondiale des Marchés de Gros. Je suis sûr que le marché de gros de Berlin vous plaira. Mais je vous souhaite avant tout une conférence fructueuse lors de laquelle vous avez l'intention de vous pencher en particulier sur les thèmes de la durabilité, de l'efficacité énergétique et de la gestion en réseau de l'énergie dans les marchés de gros.		Berlin est là aussi le cadre idéal: faisant partie des régions d'Europe les plus novatrices et créatives et possédant un énorme savoir-faire en matière de technologies permettant d'économiser les ressources, la capitale allemande est toujours une bonne adresse pour discuter d'idées modernes tournées vers l'avenir et pour faire avancer ensemble les modèles durables dans le domaine de l'approvisionnement en énergie. Je vous souhaite donc encore une fois la bienvenue à Berlin et vous souhaite un agréable séjour dans notre ville dont vous garderez longtemps un bon souvenir. Klaus Wowereit maire-régnant de Berlin
	_____________________________________________________________________________________________
	Bienvenue à la conférence
	Avoir une activité rentable tout en sauvegardant au maximum les ressources naturelles représente sans doute le principal défi de notre siècle. Avec leur infrastructure complexe, les marchés de gros devront eux aussi faire face à cette tâche pour rester à long terme une plateforme commerciale attrayante. Les conditions-cadre de la mobilité vont elles aussi évoluer. En tant que part importante de la clientèle des marchés de gros, le commerce de détail mobile sera probablement aussi touché par cette évolution. Il faut donc trouver des solutions innovantes. Notre conférence « Green Markets » entend précisément y contribuer. Les idées, conceptions et potentiels présentés montreront que les investissements durables engendrent aussi une réussite économique. Soyez donc assurés d'assister à des exposés et débats passionnants qui vous fourniront des orientations pour votre propre stratégie entrepreneuriale.		Nous vous invitons cordialement à Berlin, ville verte, pour forger l'avenir en commun. Andreas Foidl Gérant de la Berliner Großmarkt GmbH
	_____________________________________________________________________________________________ (c) BGM / Publisher